# Translation of Plugins - Enhanced Responsive Images - Stable (latest release) in French (France)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Enhanced Responsive Images - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-15 18:43:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Enhanced Responsive Images - Stable (latest release)\n"

#. Description of the plugin
#: auto-sizes.php
msgid "Improves responsive images with better sizes calculations and auto-sizes for lazy-loaded images."
msgstr "Amélioration des images responsives avec un meilleur calcul des tailles et des tailles automatiques pour les images chargées en différé."

#. Plugin Name of the plugin
#: auto-sizes.php
msgid "Enhanced Responsive Images"
msgstr "Enhanced Responsive Images"

#. Author URI of the plugin
#: auto-sizes.php
msgid "https://make.wordpress.org/performance/"
msgstr "https://make.wordpress.org/performance/"

#. Author of the plugin
#: auto-sizes.php
msgid "WordPress Performance Team"
msgstr "WordPress Performance Team"

#. Plugin URI of the plugin
#: auto-sizes.php
msgid "https://github.com/WordPress/performance/tree/trunk/plugins/auto-sizes"
msgstr "https://github.com/WordPress/performance/tree/trunk/plugins/auto-sizes"